译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
你信(xin)守高节而爱(ai)情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶(e),秋水多(duo)风浪。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
这(zhe)马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
魂啊不要去南方!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
驾起马车(che)啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄(huang)昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
2.浇:浸灌,消除。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
④ 青溪:碧绿的溪水;
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。