译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不(bu)能履行。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念(nian)情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩(gou)而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺(duo)过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
春天的景象还没装点到城郊,
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⒀何所值:值什么钱?
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。