译文
本来(lai)就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知(zhi),惺惺相惜成一笑,功业无成转头(tou)空。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
游子像一片白(bai)云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也(ye)回不来了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
自古来河北山西的豪杰,
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
③径:直接。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。