译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还(huan)是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
时值深秋,胡人多(duo)放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄(huang)头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战(zhan)死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来(lai)反攻,千万不要急躁。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
啜:喝。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
(12)稷:即弃。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。