译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
千座山峰如枪林(lin)立,万条沟壑如临深渊。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方(fang)重峦叠嶂被笼(long)罩(zhao)其中,迷迷蒙蒙一片。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回(hui)过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草(cao)。
荷花姿态娇(jiao)媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻(ke),我特别想你!
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
115、攘:除去。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
直为此萧艾也。”
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
④寒漪(yī):水上波纹。