译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来(lai)。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办(ban)应节之物(wu)。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
当初周公测定了洛邑这(zhe)个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌(ge)舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助(zhu)襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填(tian)土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
世路艰难,我只得归去啦!
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
25.谢:辞谢,拒绝。
〔居无何〕停了不久。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
④赊:远也。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。