译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人(ren)间。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声(sheng)音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶(ou)然间揭开窗帷,暂且登(deng)楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓(wei)的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾(teng)的擂鼓声震(zhen)动了周围的山川。
既然进取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服重修。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⒆引去:引退,辞去。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
1.负:背。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
泾县:在今安徽省泾县。