译文
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉(feng)承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛(pao)弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
时光(guang)过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪(yi)上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
魂啊回来吧!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
9)讼:诉讼,告状。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。