译文
我敬重孟先生的庄重潇洒，
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
怀中抱着绿绮琴，天黑(hei)了(liao)还行走在青山之间。
把酒一尊，在窗前吟诗，怡然自得。想来当年(nian)(nian)陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人，又怎能体会到饮酒的真谛？在酒酣之际，回头朗吟长啸，云气会翻飞，狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人，只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的，还是那几个朋友。
魂魄归来吧！
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
于是申生派人去(qu)向师傅狐突诀别说：“申生有罪，没有听从您的教导，以至难免一死(si)。申生不敢贪生怕死。然而，我的国君老了，他的爱子奚齐还年幼，国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了，如果您出来为国君筹划政事，申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜，叩了头，就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云，一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
农事确实要平时致力，
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
千座山峰如枪林(lin)立，万条沟壑如临深渊。
去年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散，叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉，她也哪里会帮忙。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
注释
30.曜（yào）灵：太阳。
辞：辞谢。
⑾龙文虎脊：喻瑰丽的文辞。
⑿长歌：放歌。
9、买舟：租船。买，租、雇的意思。
（3）上官大夫：楚大夫。上官，复姓。
2.万户：千家万户。捣衣：把衣料放在石砧上用棒槌捶击，使衣料绵软以便裁缝；将洗过头次的脏衣放在石板上捶击，去浑水，再清洗。