译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊(zun)贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
清明前夕,春光如画,
梳毛伸翅,和乐欢畅;
真是无可奈何啊!我被(bei)那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺(nuo)言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
今朝北方客子思归去,回乡迎(ying)来纥那披绿罗。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
14、毡:毛毯。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
(7)绳约:束缚,限制。