译文
每天太阳从东方升起的时(shi)候,人世间纷繁复杂多(duo)如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了(liao)愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
春天到来,柳叶萌芽,梅(mei)花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
兹:此。翻:反而。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。