译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指(zhi)初绿的衰草,残阳中山花开放。
弃(qi)(qi)杖命人备行装,暂别田园相离去。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
友(you)人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(6)方:正
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
(22)顾:拜访。由是:因此。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
15、容:容纳。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。