译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理(li)还有文王。
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
秦(qin)末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说(shuo)公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
风声是(shi)如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
68犯:冒。
⑸秋河:秋夜的银河。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。