译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已(yi)经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着(zhuo)暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远(yuan),万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成(cheng),因我痛苦的彻夜难眠。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
在近已咫尺的阳春三月,在一户(hu)普通的老百姓家中 。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
304、挚(zhì):伊尹名。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
55、详明:详悉明确。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。