译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天(tian)公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林(lin)好汉竟然也(ye)知道我的名字。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花(hua)、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
分清先后施政行善。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑵黄花酒:菊花酒。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
五伯:即“五霸”。