译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原(yuan)野(ye)流淌,月(yue)光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
霜雪刀刃幽闭在玉(yu)匣中,经历了燕国又经历秦国。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分(fen)别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝(feng)纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
17.欲:想要
36.相佯:犹言徜徉。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
清:清芬。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。