译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎(lang)损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯(yang)双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给(gei)君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
如果砍去了月(yue)中的桂树,月亮的光辉(hui)会更加清澈皎(jiao)洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
太子听说了这件事(shi),赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
50.像设:假想陈设。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
12.有所养:得到供养。
(25)识(zhì):标记。
56.噭(jiào):鸟鸣。