译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿(er)长高了裙子太短了)。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大(da)方。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲(pi)倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎(shao)来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩(en)。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”