译文
“有人在(zai)下界,我想要帮助他。
我想到(dao)草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐(jian)衰老。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)世上多半都是(shi)你们这样的绿林好汉啊。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
这位漂泊流离的征(zheng)南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
每当风(feng)和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
改容式车 式通轼:车前的横木
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。