译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出(chu))鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先(xian)王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们(men)的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再(zai)加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
哪里知道远在千里之外,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑸声:指词牌。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
贞:坚贞。
133.殆:恐怕。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。