译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
吴县东面没有山(shan),只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不(bu)肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
此行是继承谢公的风雅传统和精神(shen),不仅仅是来这里散心。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原(yuan)本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
30今:现在。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑾推求——指研究笔法。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑥翠微:指翠微亭。
遗(wèi)之:赠送给她。