译文
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的(de)权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心(xin)。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了(liao),金殿上龙目(mu)四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一(yi)个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
头发遮宽额,两耳似白玉。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
(74)玄冥:北方水神。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
④霜月:月色如秋霜。
16、亦:也