译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人(ren)断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢(yuan)儿将啼声罢休?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时(shi),悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又(you)善诗文,以此继承了他的家风,我因(yin)此把他记了下来。铭曰:
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”