译文
潼(tong)关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声(sheng)到晚上更多。
现在我才回想起江南的好处来,当时(shi)年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥(qiao),满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
只能睁着双眼(yan)整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
时间于不知不觉中过去,回头(tou)一看已是满天烟云。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方(fang)无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦(meng)中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
魂魄归来吧!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
④歇:尽。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。