译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾(gu)一盼都光彩四射。
他说“应该努力上天下(xia)地,去寻求意气相投的同道。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的原因是喜好追求功名。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还(huan)是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您(nin)操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑶栊:窗户。
梅花:一作梅前。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
(15)周子:周颙(yóng)。
失:读为“佚”。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。