译文
向前登上一(yi)道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的(de)泉源水洼。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目(mu)远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外(wai)杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
其一
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
②矣:语气助词。
棕缚:棕绳的束缚。
⑧汗漫:广阔无边。
(18)值:遇到。青童:仙童。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⑾成说:成言也犹言誓约。