译文
为什么这样美好的琼佩,人们却(que)要掩盖它的光辉。
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
魂魄归来吧!
我们两人在盛(sheng)开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是(shi)乐开怀。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到(dao)一座名山。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏(hun)庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖(xiu)所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就(jiu)放逐了屈原。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⒅善:擅长。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
12.乡:
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
[12]强(qiǎng):勉强。