译文
机会来临且迎合,暂(zan)时栖身登仕途。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
背后古(gu)旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁(ji)旅客之魂在幽梦中还(huan)喃喃自语。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
谷穗下垂长又(you)长。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难(nan)(nan)把怨情抒。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒(yang)。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
①嗏(chā):语气助词。
(19) 良:实在,的确,确实。
47、败绩:喻指君国的倾危。
④谶:将来会应验的话。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
256、瑶台:以玉砌成的台。
[7]恁时:那时候。