译文
秋天的深夜里高悬着的一轮明月(yue),照耀着幽深人(ren)(ren)少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
贱妾孤零(ling)(ling)零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古(gu)人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
你千年一清呀,必有圣人出世。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
行迈:远行。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
硕鼠:大老鼠。
⑷畎(quǎn):田间小沟。