译文
白云缭绕回望中(zhong)合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
咸平二年八月十五日撰记。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷(tou)吃(chi)我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
秋霜(shuang)降后,长淮失去(qu)了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊(jing)恐。
那些人当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
90、滋味:美味。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。