译文
“桃花”没有(you)变,依旧开的(de)灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向(xiang)四处分流(比喻人生际遇不同)。
去年(nian)那花开时节(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠(cui)绿的帷帐?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
14:终夜:半夜。
⑤昵:亲近,亲昵。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。