译文
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索(suo)的夕阳下(xia)映出光辉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我国(guo)(guo)西南(nan)一带的山水(shui),只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜(sheng)的人因而心(xin)存憾恨。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑹归欤:归去。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
2、香尘:带着花香的尘土。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。