译文
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
人生有如清晨露水,居处世上动(dong)辄遭难。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的(de)淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初(chu)徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
泰(tai)山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
⑥枯形:指蝉蜕。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
⑷泥:软缠,央求。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
4、黄河远上:远望黄河的源头。