译文
昨天夜里,东风吹来(lai)阵阵血腥味,
鸷鸟在风中苦(ku)涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而(er)伤心哀鸣。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水(shui)打湿衣衫,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了(liao)一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万(wan),却由昭奚恤独揽大权。所(suo)以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑶纵:即使。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。