首页 古诗词 饮酒·十三

饮酒·十三

元代 / 尹栋

立教固如此,抚事有非常。为君持所感,仰面问苍苍。
一一皆实录,事事无孑遗。凡是为善者,闻之恻然悲。
一杯置掌上,三咽入腹内。煦若春贯肠,暄如日炙背。
江山宾客皆如旧,唯是当筵换主人。"
未年三十生白发。"
高声发一吟,似得诗中仙。引满饮一盏,尽忘身外缘。
不知月夜魂归处,鹦鹉洲头第几家。"
"一日日,作老翁。一年年,过春风。公心不以贵隔我,
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。可独终身数相见,子孙长作隔墙人。
籍在金闺内,班排玉扆前。诚知忆山水,归得是何年。"
自嫌恋着未全尽,犹爱云泉多在山。"
襄阳大堤绕,我向堤前住。烛随花艳来,骑送朝云去。
岂无山上苗,径寸无岁寒。岂无要津水,咫尺有波澜。
人生苦营营,终日群动间。所务虽不同,同归于不闲。
晨起对炉香,道经寻两卷。晚坐拂琴尘,秋思弹一遍。


饮酒·十三拼音解释:

li jiao gu ru ci .fu shi you fei chang .wei jun chi suo gan .yang mian wen cang cang .
yi yi jie shi lu .shi shi wu jie yi .fan shi wei shan zhe .wen zhi ce ran bei .
yi bei zhi zhang shang .san yan ru fu nei .xu ruo chun guan chang .xuan ru ri zhi bei .
jiang shan bin ke jie ru jiu .wei shi dang yan huan zhu ren ..
wei nian san shi sheng bai fa ..
gao sheng fa yi yin .si de shi zhong xian .yin man yin yi zhan .jin wang shen wai yuan .
bu zhi yue ye hun gui chu .ying wu zhou tou di ji jia ..
.yi ri ri .zuo lao weng .yi nian nian .guo chun feng .gong xin bu yi gui ge wo .
ping sheng xin ji zui xiang qin .yu yin qiang dong bu wei shen .ming yue hao tong san jing ye .lv yang yi zuo liang jia chun .mei yin zan chu you si ban .qi de an ju bu ze lin .ke du zhong shen shu xiang jian .zi sun chang zuo ge qiang ren .
ji zai jin gui nei .ban pai yu yi qian .cheng zhi yi shan shui .gui de shi he nian ..
zi xian lian zhuo wei quan jin .you ai yun quan duo zai shan ..
xiang yang da di rao .wo xiang di qian zhu .zhu sui hua yan lai .qi song chao yun qu .
qi wu shan shang miao .jing cun wu sui han .qi wu yao jin shui .zhi chi you bo lan .
ren sheng ku ying ying .zhong ri qun dong jian .suo wu sui bu tong .tong gui yu bu xian .
chen qi dui lu xiang .dao jing xun liang juan .wan zuo fu qin chen .qiu si dan yi bian .

译文及注释

译文
万乘之尊出入宜谨慎,应该以(yi)柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
  信陵君杀了晋鄙,救(jiu)下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王(wang)亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见(jian)到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
  征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周(zhou)公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当(dang)周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
  韩愈诚惶诚恐,再拜。
北方边关(guan)战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
  张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带(dai)游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。

注释
④飞絮:飘荡着的柳絮。
15.端:开头,开始。
凄清:凄凉。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
27.窈窈:幽暗的样子。

赏析

  在本诗中陶渊明却勇敢地反对了传统观念,冲破了陈旧的精神枷锁,毅然地告别官场,辞去了彭泽县令,不做劳心治人的“君子”;决然地返回家园,心甘情愿地扛起了锄头,辛勤地躬耕垄亩,偏要做个劳力的“小人”。这等无畏的精神,美好的人格,高尚的境界,赢得了后世多少人的称赞、钦佩乃至(nai zhi)效仿。
  关于自己对柑橘树怀有如此深情的原因,诗人这样说:“方同楚客怜皇树,不学荆州利木奴。”原来他爱柑橘是因为读“楚客”屈原的《橘颂》引起了雅兴,而不是像三国时丹阳太守李衡那样,想通(xiang tong)过种橘来发家致富,给子孙留点财产。(事见《太平御览》果部三引《襄阳记》)心交古贤,寄情橘树,悠然自得,不慕荣利,诗人的心地是很淡泊的。然而透过外表的淡泊,正可以窥见诗人内心的波澜。屈原当年爱橘、怜橘,认为橘树具有“闭心自慎,终不过失”和“秉德无私”的品质,曾作颂以自勉。今天自己秉德无私,却远谪炎荒,此情此心,无人可表。只有这些不会说话的柑橘树,才是自己的知音。这一联的对偶用反对而不用正对,把自己复杂的思想感情分别灌注到两个含意相反的典故中去,既做到形式上(shi shang)的对称,又做到内容上的婉转曲达,并能引起内在的对比联想,读来令人感到深文蕴蔚,余味曲包。
  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。
  杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一,历来为人们所传诵。当时,诗人在亲戚和朋友的帮助下,加上自己的苦心经营,他寓居的浣花草堂基本建成。经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫,生活总算暂时得以安定,所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的琢磨,并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。《《春夜喜雨》杜甫 古诗》,就是其中最突出的一首。
  这是一首抒写戍边将士乡情的诗作,从多角度描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
  最后,李康谈到了圣人之立德。立德是一个人心性的功夫,所以不见得“必须贵”、“必须势”、“必须富”。天地最大的德性是生长万物,圣人最大的宝贝是帝王之位,如何守住王位叫仁,如何禁人为非叫义。所以古代称王的人,用一人治理天下,而不是拿天下去奉养一人。古代做官的人,以官来推行君臣之道,不因名利而贪图官爵。古代的君子,以得天下不能治理为耻,不以能治理而没有得到为耻。
  女儿即将远行,父亲心有不舍,却情难敌义。开头点明女儿将出嫁之事:女儿要嫁往夫家路途很遥远。念及女儿幼年丧母,自己一身兼父母之慈爱,当此离别之际,心中甚为不忍。然而女大当嫁是天经地义的事。诗人忍痛告诫女儿到了夫家,要遵从礼仪孝道,要勤俭持家,这是对女儿的一片殷殷期望。
  “妻孥怪我在,惊定还拭泪。”此二句诗人逼真地将战乱时期亲人突然相逢时产生的复杂情感传达了出来。诗人多年来只身一人在外颠沛流离,又加上兵连祸结,战乱不休,其生死安危家人无从知晓,常年不归,加之音讯全无,家人早已抱着凶多吉少的心理,未敢奢望诗人平安归来。今日亲人杜甫骤然而归,实出家人意料,所以会产生“怪我在”的心理。“惊定还拭泪”,妻子在惊讶、惊奇、惊喜之后,眼中蓄满了泪水,泪水中有太多复杂的情感因素:辛酸、惊喜、埋怨、感伤等等。这次重逢来得太珍贵了,它是用长久别离和九死一生的痛苦换来的,在那个烽火不息,哀鸿遍野,白骨随处可见的年代,很少有人能像杜甫一样幸运地生还。于是,诗人发出深沉悲切的感慨:“世乱遭飘荡,生还偶然遂。”从诗人幸存的“偶然”,读者可以体会到悲哀的“必然”。杜诗之所以千百年来一直能使读者在读后惊心动魄,其秘密就在于它绝不只是反映诗人自己的生活经历,而是对现实生活的高度集中的概括。
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。
  诗中隐者采药为生,济世活人,是一个真隐士。所以贾岛对他有高山仰止的钦慕之情。诗中白云显其高洁,苍松赞其风骨,写景中也含有比兴之义。惟其如此,钦慕而不遇,就更突出其怅惘之情了。另外,作者作为一个封建社会的知识分子,离开繁华的都市,跑到这超尘绝俗的青松白云之间来“寻隐者”,其原因也是耐人寻味,引人遐想的。
  这词在艺术上的特色除了写情写景较为融洽之外,还用典颇多。借历史人物,抒发自己胸臆。各种历史人物都已出现,较好地完成了形象塑造。这阕词用东坡居士词原韵,难度极大,但仍写得气冲斗牛,感人肺腑,是因为这其中蕴含着真情。
  “胡童结束还难有,楚女腰肢亦可怜。不见定王城旧处,长怀贾傅井依然。”第三联上承第二联,写本地风物人情。胡,泛指少数民族。湖南是多民族杂居省份,土家苗民很多,少数民族的儿童服饰带有鲜明的民族特色,迥异于北国中原,楚地女儿腰肢苗条,美丽可爱,又是别番情调。在诗人笔下,小鸟轻翔,少年游乐,儿童装扮新奇,少女袅婷款款,衬以朝火新烟、湖光山色的背景,构成一幅明快爽朗、色调纷呈的清明风俗画。很明显,诗人意在以此反衬自己悲凉暗淡的心怀。前三联从现实、眼前着笔,第四联则由当地古迹转到对历史人物的回忆了。定王,汉景帝第十子刘发,唐姬所生,微无宠,故封王于卑湿贫国长沙,卒谥定。定王城又名定王台、定王庙等,在长沙县东一里,庙连岗,高七丈,故又谓之定王冈,相传乃定王为望其母唐姬墓所建。贾傅,即贾谊。年少通诸家书,文帝召为博士,迁太中大夫。他改正朔,易服色,制法度,兴礼乐,又数上疏陈政事,言时弊,为大臣所忌,出为长沙王太傅,作《吊屈原赋》发抒不平之气。盛弘之《荆州记》里说:“湘州南市之东,有贾谊宅,中有井,即谊所穿也。上敛下大,状似壶。井旁有局脚食床,形制甚古。”诗人为何于此想及此二人二事呢?定王、贾谊失宠于皇帝,不遇于时运,被逐僻远卑湿之国,与诗人经历是颇相近的,而定王之望远在长安的母亲坟茔,贾谊之吊屈原而自伤,也正与诗人情感和思想合拍,诗人是借古人而遣已之郁怀。所以下联作者即从古人想到自身境况。
  曲江是杜甫长安诗作的一个重要题材。安史之乱前,他以曲江游宴为题,讽刺诸杨的豪奢放荡。陷居时期,他潜行曲江,抒发深重的今昔兴亡之感。而平乱之后,则大多寓凄寂之境于浓丽之句,表达深沉的悲感与愤慨。《《曲江对雨》杜甫 古诗》就是这样的一首作品。此诗景丽情深,抚今追昔,低徊蕴藉,其艺术之美主要在于:
  “诗”有“四始”,是司马迁在《史记·孔子世家》中具体提出来的。他说:“古者,诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义,上采契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厉之缺,始于衽席,故曰:‘《关雎》之乱,以为《风》始,《鹿鸣》为《小雅》始,《文王》为《大雅》始,《清庙》为《颂》始。’”他的话不一定可靠,而“四始”云云,据说又是来自鲁诗之说。而作为毛诗学说思想体系的《毛诗序》,却又仅仅把风、小雅、大雅和颂四种诗类作为“四始”。其实,自古以来虽然都讲“四始”,而他们的说法又是众说纷纭、让人莫衷一是的。他们重视“四始”,实际代表了他们对整部《诗经》编辑思想体系的根本看法。按照毛诗的观点,整部《诗经》,都是反映和表现王道教化的,所以郑玄笺说:“‘始’者,王道兴衰之所由。”因此,每类诗的第一篇,就具有特殊的意义。
  “倚杖望晴雪,溪云几万重。”起笔即点出“望”字。薄暮时分,雪霁天晴,诗人乘兴出游,倚着手杖向远处眺望。远山近水,显得更加秀丽素洁。极目遥天,在夕阳斜照下,溪水上空升腾起鱼鳞般的云朵,幻化多姿,几乎多至“万重”。
  这一句并没有直接写到友人的行舟。但通过“水急流”的刻画,舟行的迅疾读者可以想见,诗人目送行舟穿行于夹岸青山红叶的江面上的情景也生动地表现了出来。“急”字暗透出送行者“流水何太急”的心理状态,也使整个诗句所表现的意境带有一点逼仄忧伤、骚屑不宁的意味。这和诗人当时那种并不和谐安闲的心境是相一致的。
  2.运用对照手法烘托人物形象。如:刘邦和项羽;张良和范增。

创作背景

  秦瀛《重编淮海先生年谱节要》,绍圣二年乙亥(1095)少游“在处州……又游府治南园,作《千秋岁》词。后范成大爱其‘花影莺声’之句,即其地建莺花亭。”但吴曾《能改斋漫录》及曾敏行《独醒杂志》都说是作于衡阳,后呈孔毅甫。细考秦观于绍圣三年由处州被贬再去郴州,他经衡阳时已届秋冬,这与其擅长精确的描写特定环境中景物与情思,以及此词所写春景春情不合。该词应当是作于处州,至衡阳后抄录呈给太守孔毅甫。

  

尹栋( 元代 )

收录诗词 (3612)
简 介

尹栋 尹栋,号竹坡,遂昌(今属浙江)人。理宗宝祐元年(一二五三)进士,为绍兴府幕官(清雍正《浙江通志》卷一二八)。

暗香·旧时月色 / 鲍寿孙

月月叶换叶,年年根生根。陈根与故叶,销化成泥尘。
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
孟尝平居时,娱耳琴泠泠。雍门一言感,未奏泪沾缨。
岁月不虚设,此身随日衰。暗老不自觉,直到鬓成丝。"
"秋鸿过尽无书信,病戴纱巾强出门。
殷勤为话深相感,不学冯谖待食鱼。"
如何欲五十,官小身贱贫。病眼街西住,无人行到门。"
"我生来几时,万有四千日。自省于其间,非忧即有疾。


天净沙·为董针姑作 / 黄琦

"浩浩姑苏民,郁郁长洲城。来惭荷宠命,去愧无能名。
朝饥口忘味,夕惕心忧失。但有富贵名,而无富贵实。"
戈剑星芒耀,鱼龙电策驱。定场排越伎,促坐进吴歈.
瓮头正是撇尝时。刘妻劝谏夫休醉,王侄分疏叔不痴。
"霜降三旬后,蓂馀一叶秋。玄阴迎落日,凉魄尽残钩。
得意言语断,入玄滋味深。默然相顾哂,心适而忘心。"
怜君独卧无言语,唯我知君此夜心。
冉冉老去过六十,腾腾闲来经七春。不知张韦与皇甫,


勾践灭吴 / 仲子陵

"潭边霁后多清景,桥下凉来足好风。
溷鼠虚求洁,笼禽方讶饥。犹胜忆黄犬,幸得早图之。"
疏芜南岸草,萧飒西风树。秋到未几时,蝉声又无数。
犹少于韦长史。命虽薄,犹胜于郑长水。眼虽病,
歌罢继以泣,泣声通复咽。寻声见其人,有妇颜如雪。
用来心破发如丝。催身易老缘多事,报主深恩在几时。
山泽长孳货,梯航竞献珍。翠毛开越巂,龙眼弊瓯闽。
乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。哥舒开府设高宴,


归去来兮辞 / 邓组

鸢跕方知瘴,蛇苏不待春。曙潮云斩斩,夜海火燐燐。
闻君虏奏心飘忽。何时窄袖短貂裘,胭脂山下弯明月。"
百果参杂种,千枝次第开。天时有早晚,地力无高低。
我可奈何兮一杯又进消我烦。
帝城送春犹怏怏,天涯送春能不加惆怅。莫惆怅,
"天高风袅袅,乡思绕关河。寥落归山梦,殷勤采蕨歌。
"韦门同是旧亲宾,独恨潘床簟有尘。十里花溪锦城丽,
"眼看过半百,早晚扫岩扉。白首谁能住,青山自不归。


一剪梅·堆枕乌云堕翠翘 / 王诚

红筵铺待舞人来。歌声怨处微微落,酒气熏时旋旋开。
杜鹃声似哭,湘竹斑如血。共是多感人,仍为此中别。"
四月清和艳残卉,芍药翻红蒲映水。夏龙痡毒雷雨多,
携来朱门家,卖与白面郎。与君啖肥马,可使照地光。
种植当岁初,滋荣及春暮。信意取次栽,无行亦无数。
行行弄云水,步步近乡国。妻子在我前,琴书在我侧。
存者尽老大,逝者已成尘。早晚升平宅,开眉一见君。"
便共输肝胆,何曾异肺肠。慎微参石奋,决密与张汤。


烝民 / 钱荣

风生竹夜窗间卧,月照松时台上行。春酒冷尝三数醆,
不独忘世兼忘身。"
"榆荚抛钱柳展眉,两人并马语行迟。
"朝吊李家孤,暮问崔家疾。回马独归来,低眉心郁郁。
分明寄取原头路,百世长须此路行。"
"何事花前泣,曾逢旧日春。先皇初在镐,贱子正游秦。
镜中冉冉髭须生。心畏后时同励志,身牵前事各求名。
醉中分手又何之。须知通塞寻常事,莫叹浮沉先后时。


雨晴 / 张曾

有鸟有鸟如鹳雀,食蛇抱xB天姿恶。行经水浒为毒流,
性真悟泡幻,行洁离尘滓。修道来几时,身心俱到此。
昔有白头人,亦钓此渭阳。钓人不钓鱼,七十得文王。
始悟摧林秀,因衔避缴芦。文房长遣闭,经肆未曾铺。
寡鹤当徽怨,秋泉应指寒。惭君此倾听,本不为君弹。"
万龄龟菌等,一死天地平。以此方我病,我病何足惊。
自言有奇中,裴相未相时。读书灵山寺,住处接园篱。
回念发弘愿,愿此见在身。但受过去报,不结将来因。


读孟尝君传 / 元好问

始悟身为患,唯欣禄未恬。龟龙恋淮海,鸡犬傍闾阎。
"夏闰秋候早,七月风骚骚。渭川烟景晚,骊山宫殿高。
有如部伍随将军。嗟尔阳陶方稚齿,下手发声已如此。
"篮舆不乘乘晚凉,相寻不遇亦无妨。
日月光遥射,烟霄志渐弘。荣班联锦绣,谏纸赐笺藤。
征夫更辛苦,逐客弥憔悴。日入尚趋程,宵分不遑寐。
早岁从旅游,颇谙时俗意。中年忝班列,备见朝廷事。
人生且如此,此外吾不知。"


桂枝香·吹箫人去 / 刘骘

若有精灵应笑我,不成一事谪江州。"
不肯长如漆,无过总作丝。最憎明镜里,黑白半头时。"
闻健偷闲且勤饮,一杯之外莫思量。"
复闻药误者,为爱延年术。又有忧死者,为贪政事笔。
"谪宦心都惯,辞乡去不难。缘留龟子住,涕泪一阑干。
别来只是成诗癖,老去何曾更酒颠。各限王程须去住,
星稀月落竟不来,烟柳胧胧鹊飞去。"
去春尔西征,从事巴蜀间。今春我南谪,抱疾江海壖。


戏赠张先 / 张元祯

各有诗千首,俱抛海一边。白头吟处变,青眼望中穿。
性拙身多暇,心慵事少缘。还如病居士,唯置一床眠。"
"日出眠未起,屋头闻早莺。忽如上林晓,万年枝上鸣。
"病眼昏似夜,衰鬓飒如秋。除却须衣食,平生百事休。
仪舌忻犹在,舒帷誓不褰。会将连献楚,深耻谬游燕。
春风侍女护朝衣。雪飘歌句高难和,鹤拂烟霄老惯飞。
喔喔鸡下树,辉辉日上梁。枕低茵席软,卧稳身入床。
何物春风吹不变,愁人依旧鬓苍苍。"