译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退(tui)。我想问(wen)苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕(xi)阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去(qu)观赏秋光与去霄齐平的美景。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不(bu)是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精(jing)美,那么依然不能流传于世,因此就要(yao)求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀(yao)着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
(48)元气:无法消毁的正气。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
⒁倒大:大,绝大。
(11)拊掌:拍手
(8)职:主要。