译文
浇(jiao)策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
一年收成未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
鲁国有个拿(na)着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无(wu)聊赖暂且缓缓行走。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
口:嘴巴。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。