译文
梅花的(de)香气从小径那(na)边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我想辞去官职丢弃符节,拿(na)起竹篙自己动手撑船。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑(xiao)谈。请你搬到我家附近来住,两个(ge)白了头发的(明朝的)遗民。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞(fei)到这里筑巢。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(17)相易:互换。
归老:年老离任归家。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。