译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁(chou)渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲(yu)降(jiang)下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤(gu)舟(zhou)连夜起程。伤(shang)心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来(lai)回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要(yao)向东迁移。”
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
夜半久立(li)独沉思,一眼遍观四周天。
注释
6、休辞:不要推托。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
玉盘:一轮玉盘。
⑼云沙:像云一样的风沙。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。