译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清(qing):
玄都观里曾有无数(shu)株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁(mo)之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸(shi)骨掩埋。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
早年我被容貌(mao)美丽所误,落入宫中;
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
47.觇视:窥视。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
⑹云山:高耸入云之山。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。