译文
这是一(yi)年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种(zhong)种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无(wu)穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
呜呃:悲叹。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(16)因:依靠。
⑷终朝:一整天。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。