译文
我感到(dao)悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一(yi)枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山(shan),挨饿受冻。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦(ku)啊。进酒赠春,春却依旧漠然(ran)而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。