译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓(nong)妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开(kai)(kai)怀。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事,说你不妨吟诵一下(xia)“这回断送老头皮”那(na)首诗来为我送行。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
两岸猿声,还在耳(er)边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
犹带初情(qing)的谈谈春阴。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⒃伊:彼,他或她。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
③银烛:明烛。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。