译文
旧时的舞衣与檀板都黯然(ran)失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信(xin),她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以(yi)荡涤尘俗。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆(dan)地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
⑵琼田:传说中的玉田。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。