译文
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
站在南天门(men)长啸一声,青风四面万里来(lai)。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤(gu)儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望(wang)你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸(shen)进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看(kan)见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
⑷絮:柳絮。
厚:动词,增加。室:家。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
238. 主令:国君(或天子)的命令。