译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏(zou)着。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
苦相(xiang)身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生(sheng)就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什(shi)么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
184. 莫:没有谁,无指代词。
以:把。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。