译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
无边无际的树木(mu)萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将(jiang)(jiang)更美好,可惜不知那(na)时将和谁相从?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女(nv)子久久地坐在北堂沉吟。
我希望宫(gong)中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
(21)乃:于是。
258. 报谢:答谢。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
干戈:古代兵器,此指战争。
80弛然:放心的样子。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⒐足:足够。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
37、遣:派送,打发。