译文
看见大雁南飞引起(qi)我忧愁(chou)之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
那燕赵宛洛之地(di)本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下(xia)暖(nuan)气生(sheng)机独回。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
7.以为:把……当作。
5.波:生波。下:落。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
(10)用:作用,指才能。