译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到(dao)南夷。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠(zeng)送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折(zhe)断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮(liang)以后再做个最终的决定吧!
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮(pi)地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓(xiao),窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
(81)衣:穿。帛:丝织品。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
峨峨 :高
罗绶:罗带。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
14)少顷:一会儿。