译文
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
白(bai)银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
平公(gong)喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对(dui)君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
晚上洞(dong)庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景(jing)象(xiang)。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
恐怕自身遭受荼毒!
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
3.衣:穿。
13.激越:声音高亢清远。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。